Congress 1 ҳафта аввал

Rezyume juda kuchli va tartibli chiqdi, aynan IT vakansiyaga mos.

ITFrontend 1 ҳафта аввал

Doniyor mening tajribamni yaxshi yig‘ib, normal CV qilib berdi: stek, loyihalar va PDFni ortiqcha shovqinsiz tayyorladi. Vakansiyalardan javoblar ancha ko‘paydi, faqat bir-ikki jumlani keyinroq biroz yumshatishni so‘radim.

ArtBaxa 1 ҳафта аввал

Nihoyat rezyume oddiy vazifalar ro‘yxati emas, balki normal seniorniki kabi ko‘rindi. Ayniqsa, hammasi PDFda rasmiylashtirilgani va HR uchun muhim joylari ajratilgani yoqdi. Men uchun juda qulay bo‘ldi.

Translater 1 ҳафта аввал

Qisqa, lo‘nda, juda tartibli.

ASAD 1 ҳафта аввал

Men chalkash matn yuborgandim, lekin oxirida suvsiz, tartibli inglizcha rezyume oldim. Eng yoqqani — shunchaki tarjima qilmay, kuchli tomonlarni urg‘ulab, zaif joylarni ham yaxshilab to‘g‘rilagani bo‘ldi. Tahrirlarni ham xotirjam qildi, shoshmasdan.

MUnique 1 ҳафта аввал

Natija yomon emas, ayniqsa narxiga yarasha. Rezyume ixcham chiqdi, ko‘nikma va yutuqlarga to‘g‘ri urg‘u berilgan, andoza kabi tuyulmadi.

Direct 1 ҳафта аввал

Vakansiyalarga yuborishdan oldin juda asqotdi. Mening tajribamni oddiy tarjima qilib qo‘ymay, inglizcha variantda kuchliroq eshitiladigan qilib tartiblab berishdi. Tahrirlanadigan versiya berilgani ham juda qulay bo‘ldi. Haqiqatan foydali xizmat ekan.

CreativeM 1 ҳафта аввал

Eski rezyumemdan umuman yaxshi narsa chiqadimi deb shubhalangandim. Ammo bo‘ldi — va ancha tez. Muallif yutuqlarim, ko‘nikmalarim va zaif tomonlarimni tahlil qilib, hammasini chiroyli inglizcha variantga yig‘ib berdi. Ishonch bilan aytsam, natija kutilganidan yaxshi chiqdi.

Masha123 1 ҳафта аввал

Albatta, sabri uchun alohida aytaman: men bir necha marta iboralarni o‘zgartirdim, ba’zan jiddiyroq, ba’zan jonliroq qilib berishni so‘radim — hammasi xotirjam tuzatib berildi. Bu yerda matn shunchaki tarjima qilindi degan tuyg‘u bo‘lmadi, rezyume aynan taqdimot uchun yaxshilab ishlangan. Inglizcha varianti professional ko‘rinadi, lekin og‘ir emas. Qisqasi, ishini biladi.