Войти
Logo

Ru

  • Пакет Базовая услуга
  • Срок 2 дней
  • Объем 2500 знаков
  • Опции 1

О проекте

Здравствуйте! У меня есть контакты с американскими и британскими редакторами, которые помогут исправить ваши тексты, написанные на английском или переведенные с русского. Они изменят текст так, что он будет звучать более естественно для англичан и американцев. Исправленные места они выделяют другим цветом. Также могут написать пояснения, почему внесли такие правки. Корректура английских текстов носителем — успейте заказать! 2500 знаков с пробелами = 200 тыс., каждые следующие 1000 знаков = от 100 тыс. Цена начинается от минимальной суммы, которую можно отправить из моей страны через Western Union — 200 тыс. Ключи: исправление английского текста, внесение правок, правки на английском, носитель языка, американец, британец, проверка перевода, проверка текста

Гарантия возврата

Средства будут сразу возвращены на ваш счет, если что-то пойдет не так

Guruwriter

Guruwriter

Исполнитель Uz, Ru

4.7 (6)

0

Завершенные заказы

6

Положительные отзывы

0

Отрицательные отзывы

Способы оплаты

6 отзывов 6 0 4.7
A

AndroidGod 1 неделю назад

Отдал перевод с русского на английский, попросил именно вычитку носителем. В тексте аккуратно подсветили правки другим цветом и рядом оставили пояснения, почему так лучше звучит для UK/US читателя. Пара мест стала заметно естественнее, особенно в формулировках для сайта.

A

AdsStudia 1 неделю назад

Нужна была чистая английская версия текста для лендинга — сделали именно так, как надо. Исправили не только ошибки, но и убрали русскоязычный оттенок, из-за которого текст читался тяжеловато. Очень удобно, что можно увидеть все изменения по цветам.

T

TranlatorM 1 неделю назад

Нормально по качеству, без лишней воды. Отдельно понравилось, что носитель не просто правил грамматику, а делал текст более «родным» для англичанина — это реально заметно в финальной версии.

Ответ продавца

Рады, что правки оказались полезными. Если понадобится еще вычитка английских текстов — обращайтесь.