Tizimga kirish
Logo

Uz
Maqolalar va Tarjimalar Maqolalar to'plami transkripsiya-audiodan-videodan-matnga-tarjima-qilish-30-daqiqa
Transkripsiya, audiodan, videodan matnga tarjima qilish 30 daqiqa

Transkripsiya, audiodan, videodan matnga tarjima qilish 30 daqiqa

URL writing-translations/business-copywriting/bt-prodayushchie-teksty/transkripsiya-audiodan-videodan-matnga-tarjima-qilish-30-daqiqa
REZ_vakans

REZ_vakans

4.7 (6)

Sotuvchiga yozing
  • Plastik sumka Базовая услуга
  • Muddati 2 дней
  • Ovoz balandligi 30 daqiqa
  • Variantlar 1

Loyiha haqida

Men audio (video) dan matnga 30 daqiqagacha tarjima qilaman. Kworkga buyurtma berish orqali siz quyidagilarni olasiz: Yuqori sifatli va tez dekodlash. Matn mazmunli paragraflarga bo'lingan. Matn toʻldiruvchi soʻzlardan, tavtologiyalardan, boʻlaklardan, takror va ikkilanishlardan tozalangan. Qizil rang bilan belgilangan bahsli so'zlar. Maxfiylik kafolati. Bu ish o'zbek tilidagi yaxshi sifatli yozuvning uch kishidan ko'p bo'lmagan transkripsiyasini o'z ichiga oladi. Men kemalardagi yozuvlarni transkripsiya qilmayman, subtitrlar yoki yuqori ixtisoslashgan terminologiya bilan to'ldirilgan yozuvlarni yozmayman. Agar sizga boshqa xizmatlar kerak bo'lsa, qo'shimcha variantlarni tanlashingiz mumkin. O'zingiz haqingizda bir nechta faktlar: Men saytdagi ijrochilar orasida eng yaxshi 3 talikka kirganman, men eng yuqori reytingga egaman. Transkripsiya sohasida 3 yillik muvaffaqiyatli ish. 500 dan ortiq mamnun mijozlar va ish paytida 1500 transkripsiyalangan soat. Men o'zimni mas'uliyatli va aniq ijrochi deb bilaman. Men yangi va doimiy mijozlardan xursand bo'laman!

Qaytish kafolati

Agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, mablag'lar darhol hisobingizga qaytariladi

REZ_vakans

REZ_vakans

Ijrochi Uz, Ru

4.7 (6)

0

Tugallangan buyurtmalar

6

Ijobiy fikr

0

Salbiy sharhlar

Sotuvchiga yozing

To'lov usullari

6 sharhlar 6 0 4.7
T

TranlatorM 1 ҳафта аввал

30 daqiqalik audio juda toza yozildi.

B

Bestme 1 ҳафта аввал

Uzbek tilidagi intervyu transkripsiyasi kerak edi, va bu yerda juda ehtiyotkor ishlashdi: matn paragraflarga bo‘lingan, keraksiz takrorlar olib tashlangan, bahsli so‘zlar belgilangan. Ikki joyda menga savol tug‘ildi, lekin ijrochi tez tushuntirib, tuzatib berdi. Umuman olganda qulay va shovqinsiz xizmat.

E

EnteringSm 1 ҳафта аввал

Juda asqotdi: yozuvni berdim, so‘ng so‘z-parazitlarsiz va tushunarli tuzilma bilan o‘qiladigan matn oldim. Ko‘rinib turibdi, bu odam bu ishda anchadan beri — hammasi tez va ortiqcha aniqlashtirishlarsiz.

Sotuvchining javobi

Matn mos kelganidan xursandman. Yana yozuvlar bo‘lsa, bemalol murojaat qiling, xuddi shunday ehtiyotkor qilaman.