Yapon tiliga tarjima

URL writing-translations/content-management/kontent-stati-i-teksty/yapon-tiliga-tarjima

ddizayner

4.8 (5)

Ijrochi

Tillar: Uz, Ru

Sotuvchiga yozing

4.8 (5)

Plastik sumka Базовая услуга
Muddati 1 день
Ovoz balandligi 1000 ta belgi
Variantlar 1

Loyiha haqida

Men badiiy va ishbilarmonlik yozishmalarining she'riy tarjimasidan tashqari har qanday mavzudagi matnlarni yapon tilidan rus tiliga va aksincha sifatli tarjima qilaman. Jadvallar bilan ishlash, patentlar, sertifikatlar, soliq deklaratsiyalari, tibbiy guvohnomalar, tovarlarni (tibbiy) sotish uchun litsenziyalar , yog'ochni qayta ishlash sanoati va boshqalar, kripto valyutasi, IT, mobil o'yin, sayyohlik sayti, video kartalar sayti va protsessorlarni yapon tiliga tarjima qilish, Vaqt mijoz bilan muhokama qilinadi. Men o'z navbatida tarjimaga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lishni kafolatlayman. Har qanday hujjatdan tarjima. Diqqat! Bo'shliqlar bilan belgilar ko'rib chiqiladi. (Ya'ni, bo'sh joy bilan 1000 belgi-80000 so'm)Shoshilinch tarjimaga muhtoj bo'lganlar uchun "Shoshilinchlik" funktsiyasi mavjud( bo'sh joy bo'lgan < 10 ming belgidan iborat matnlar uchun ). Amalga oshirishning dolzarbligi mijoz bilan muhokama qilinadi. Tarjimalarga misollar:

Qaytish kafolati

Agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, mablag'lar darhol hisobingizga qaytariladi

ddizayner

Ijrochi Uz, Ru

4.8 (5)

Tugallangan buyurtmalar

Ijobiy fikr

Salbiy sharhlar

Sotuvchiga yozing

To'lov usullari

Buyurtma berish kerak

Buyurtma berishda sizdan bajarilishning dolzarbligini va dizaynga bo'lgan talablaringizni aniqlashingizni so'rayman.

Tarjima qilish uchun siz xabarga matn yuborishingiz yoki faylni biriktirishingiz kerak.
Agar qo'shimcha istaklar bo'lsa-ko'rsating.
Agar kerak bo'lsa, belgilarni o'zingiz hisoblashingiz mumkin.
Mavzu: Internet va texnologiya, go'zallik va moda, dam olish va ko'ngil ochish, tovarlar va xizmatlar, boshqalar
Tarjima tili:
Yapon tilidan rus tiliga
rus tilidan Yapon tiliga

Объем услуги: Tarjimalar.

Tafsilotlar va qo'shimcha imkoniyatlar

Shoshilinchlik(bo'shliqlar bilan 10 000 belgidan)

1 / 440 000

Shoshilinchlik (bo'shliqlar bilan 9999 belgigacha)

1 / 176 000

Shoshilinchlik(bo'shliqlar bilan 9999 belgigacha)

1 / 176 000

1000 ta belgi
1 день
21 ч среднее время выполнения

Miqdori:

5 sharhlar 5 0 4.8

Gorgeusm 1 ҳафта аввал

Patent bo‘yicha tarjima juda ehtiyotkor qilingan, terminlar adashmagan.

Smm_anna 1 ҳафта аввал

Jadval va sertifikatni yapon tiliga berdim — raqamlar va nomlarda chalkashliksiz qaytarishdi. Hatto soliq deklaratsiyasidagi murakkab joylar ham juda to‘g‘ri tushdi.

Sotuvchining javobi

Hammasi mos kelganidan xursandman. Yana hujjatlar bo‘lsa, bemalol yozing.

Bux_DOCUZ 1 ҳафта аввал

IT-loyiha haqidagi kichik matnni shoshilinch tarjima qilish kerak edi, tez ulgurishdi. Mazmuni toza chiqdi, faqat bir-ikki iborani keyin o‘zim uslubimga moslab biroz tuzatdim.