IT-park2 1 ҳафта аввал

Syujet jonli chiqdi, ortiqcha gaplarsiz.

Don_studia 1 ҳафта аввал

Boshlang‘ich ssenariy taxminan 4000 belgi kerak edi — tez va aniq qilib tayyorlandi. Ayniqsa, boshida faqat juda xom g‘oya bo‘lsa ham, o‘z variantlarini taklif qilgani yoqdi.

Protext 1 ҳафта аввал

Indie o‘yin uchun ayni muddao. Menga nafaqat asosiy hikoya, balki keyin qahramon, lokatsiya va kvestni qanday bosqichma-bosqich to‘ldirish mumkinligi ham ko‘rsatib berildi, shunda hammasi bir-biridan uzilib qolmaydi. Bosqichlarni loyiha tayyor bo‘lishiga qarab alohida olish mumkinligi juda qulay.

сардор 1 ҳафта аввал

Ruscha matndan arabchaga tarjima kerak edi — juda silliq chiqdi, g'alati iboralar yo'q. Matn ustida haqiqiy native ishlayotganini ko'rsatish uchun foto va qisqa video ham yuborishdi, bu ishonchni oshirdi.

Frabjouss 1 ҳафта аввал

Rus tilidan o'zbek tiliga tarjima tez tayyor bo'ldi va mazmuni juda aniq chiqdi. Keyinroq bir-ikki jumlani soddalashtirishni so'radim — janjalsiz tuzatib berishdi.

AdsHR 1 ҳафта аввал

Bunday sokin va puxta yondashuvni kam ko'raman. Menga arabcha matn kerak edi, lekin asl fayl aralash edi: bir qismi ruscha, bir qismi inglizcha. Bu yerda mashina tarjimasidan o'tkazib yuborishmadi, balki yaxshilab tahrirlab, tabiiy tilga keltirishdi. Natijada hujjatni go'yo boshidan nativelar yozgandek o'qiladi. Bundan keyin ham shu yerga qaytaman.

Booker 1 ҳафта аввал

Syujet jonli chiqdi, quruq emas.

Soliha 1 ҳафта аввал

O‘yin uchun boshlang‘ich ssenariy kerak edi, shu yerda ohangni to‘g‘ri ushlashdi: va’da qilinganidek, keraksiz gaplarsiz asos berildi. Yoqqani — qahramon, kvest va keyingi bosqichlarni qanday davom ettirish mumkinligini ham aniq ko‘rsatishdi.

Caseys 1 ҳафта аввал

Menda faqat g‘oya chizmasi bor edi, shu yerdan esa kvestlar va syujet uchun yaxshi karkas chiqdi. Eng foydalisi — birgina variantda qolmay, bir nechta rivojlanish yo‘nalishini taklif qilgani bo‘ldi, shu sabab o‘yin yo‘nalishini tanlash osonlashdi.

Corrector 1 ҳафта аввал

Yomon emas. Ayniqsa faqat «jiddiy» фэнтези bilan emas, juda g‘alati g‘oya bilan ham ishlay olishlari yoqdi — menda deyarli hazil bo‘lgan tetris g‘oyasi bor edi, undan mantiqli, qorong‘i syujet chiqdi. Dialoglar va keyingi bosqichlar alohida yozib berilishini ham tushuntirib berishdi, bu juda qulay.